Chère Signora Raffaela,

S'il est vrai que nous ne nous sommes que peu rencontrée, je n'ignore pas la place spéciale que vous avez auprès de ma famille et plus particulièrement auprès de ma fille. Je serais donc ravie de m'entretenir avec vous, que cela soit de manière épistolaire ou en face à face.

Je me porte à merveille et j'espère que vous n'êtes pas trop surchargée par votre travail et vos obligations, bien que je comprennes parfaitement qu'on ne puisse pas toujours y échapper. Bérénice est une enfant raisonnable qui sait accepter que les adultes ne peuvent pas toujours passer autant de temps qu'ils le souhaiteraient à ses côtés. Je ne doute pas que vous savez être toujours la bienvenue au Palais Aquila, mais si cela peut vous permettre de vous reposer et vous divertir entre deux obligations à remplir, je serais ravie de venir avec ma fille vous voir en votre demeure afin que vous puissiez profiter de sa présence.

Quand à Luciano, comme vous l'avez remarqué mon mari est effectivement quelqu'un de fragile mais rassurez vous, son frère Fausto et moi même veillons sur lui et son bien être. S'il est vrai qu'il est moins communicatif ces derniers temps, mais cela arrive à tout le monde d'avoir ce genre de période, je vous assure qu'il n'y a pas lieu de s'inquiéter. J'espère vous avoir rassuré à ce sujet et qu'ainsi vous pourrez vous sentir plus tranquille. Il ne nous ai pas agréable ni à Luciano, ni à moi même de vous causer autant de tracas.


En plus de cette lettre, se trouve avec une plus petite missive comportant un mot de remerciement de la part de Bérénice à sa marraine pour ses présents.

Chère Signora Rafaella,

Il n'est nul besoin de me remercier pour avoir accepter de correspondre avec vous. C'est pour moi parfaitement naturel et l'idée même de vous refuser ceci ne m'aurait jamais traversée l'esprit. Je me rends compte à présent que j'aurais du entamer cette correspondance, puisque vous semblez préférer l'écrit, beaucoup plus tôt. Il me semble assez incongru que je connaisse si peu la femme choisie par mon mari pour être la marraine de ma fille. En cela je vous suis reconnaissante pour votre initiative et si quelqu'un devais remercier l'autre, ce serait bien moi.

J'avoue avoir été surprise de déclencher de tels sentiments chez vous à mon égard. Je n'ai jamais pensé être dans une position enviable même si je ne regrette absolument pas ma vie. Je suis flattée de votre compliment mais je vous assure que vous n'avez rien à envier à ma relative beauté. Bien que la beauté soit surtout une question de goût et en cela ne peut pas vraiment être discuté, rien en vous ne trouve disgrâce à mes yeux bien au contraire. Sachez donc vous apprécier telle que vous êtes, si plaire à quelqu'un peu vous aider dans cette tâche, profitez en.

Quand à Luciano, je dirais que lorsqu'on n'a pas le choix et qu'on ne peut influer sur les évènements, on finit toujours par trouver une manière pour supporter la situation. Mais n'allez pas croire que je prends mon mariage pour une punition. Il est juste plus honnête de ma part d'admettre que vivre avec Luciano demande effectivement beaucoup de patience et d'autres qualités que je ne suis pas sur de posséder. Sachez que même entre nous il reste beaucoup de secrets que je ne suis pas sur de découvrir un jour. Je suis juste heureuse qu'il soit plus ouvert envers Bérénice. Heureuse pour lui et pour elle. Mais quelque puisse être la situation avec lui, il est et reste mon mari et en cela le soutenir me parait être la moindre des choses que je puisse faire pour lui.

Je peux comprendre votre sentiment et étant moi même mère je ne peux que vous souhaitez d'avoir un enfant à vous très rapidement. Quand au mariage, je ne suis pas sur d'être la personne à qui demander conseil, vous connaissant si peu, mais puisque vous souhaitez mon opinion je vais tâcher de pouvoir vous être utile. Pour être honnête, je ne connais guère mieux Cécilia et encore moins son mari mais je ne peux que louer votre générosité. Rien ne vous oblige à vous marier avec un membre de la famille Aquila pour que la prison reste une de nos possessions. Vous en avez hérité de plein droit et en ce sens, rien ne vous oblige à chercher époux parmi nous. Quand à votre choix nul autre que vous ne peux savoir si c'est le bon ou non. Prenez juste en compte votre désir d'enfant et voyez si c'est compatible avec votre choix. Que cela soit vis à vis de l'entourage dans lequel grandira votre enfant, tout comme dans le choix de votre partenaire qui aura toujours une place spéciale pour vous car étant le père de votre futur enfant. Et surtout n'oubliez pas qu'un mariage d'intérêt ne doit pas vous empêcher d'être heureuse, bien au contraire. Voilà mes quelques conseils, en espérant qu'ils pourront vous guider.

Je prends note de votre invitation et lorsque j'aurais un peu de temps libre, je viendrais donc vous voir comme convenu sur votre île avec ma fille. Je dois d'ailleurs vous remercier en son nom même si je ne doute pas qu'elle a du faire de même dans sa missive pour les cadeaux que vous lui avez offert. La robe est tout simplement ravissante et les gâteaux auraient déjà été finit si je n'avais pas mis le holà. Vous la gâtez énormément mais c'est bien là le privilège des parrains et marraines que de pouvoir contenter leur filleul sans avoir à jouer le rôle parfois dur d'un parent.

Chère Signora Raffaela,

Je ne suis pas sur de mériter votre admiration, je ne suis qu'une simple épouse qui fait ce qu'elle doit pour son mari. Le fait est qu'il n'y a pas d'amour entre Luciano et moi même. Nous nous sommes épousé par devoir, parce que Fausto tête de notre famille à l'époque en a décidé ainsi. Il fallait une épouse à Luciano, c'est moi qui ai été choisie, sans doute parce que j'étais leur cousine et qu'il pensait qu'ainsi je serais proche de mon mari. Cela n'a pas marché, Luciano ne m'a jamais aimé et ne fais que tout juste me tolérer dans son entourage. Ce sont là des faits que je n'aime pas trop révéler, car il s'agit d'histoire de famille et que cela ne regarde personne à vrai dire. Mais vous faites partie de notre famille alors je peux bien vous le confier. Tout cela pour dire qu'il n'y a rien d'admirable en moi. Je n'ai fait que mon devoir et je continue ainsi à l'honorer chaque jour. Je ne peux donc que parfaitement comprendre l'amertume qui vous anime. Sachez mal gré tout que je ne suis pas malheureuse pour autant, j'ai juste arrêté de chercher mon bonheur auprès de mon mari puisque là n'est pas son souhait.

Je comprends votre besoin de garder vos cicatrices, elles font partie de vous, de votre histoire. J'en porte moi même quelques une et bien qu'elles ne soient en rien comparable à celles qui doivent vous marquer, il ne m'est jamais venu à l'esprit de les faire effacer. Elles sont les marques du passé, de ce qu'il m'a permis de devenir et en ça sont précieuses. Vous avez raison, les gens sont tel qu'ils sont, qu'ils s'aiment ou non. Sachez accepter cependant que le regard que les autres posent sur vous puisse être différent du votre. Et je ne doute pas que si j'ai su vous trouver du charme, d'autres sauront en faire de même et vous apprécier pour vous même.

Vous faites toujours partie pour nous de notre famille en dépit de votre naissance Serpente aussi la prison Il Muro est elle toujours aux Aquila. Cependant j'honore votre fidélité et puisque votre projet semble être bien réfléchi, je n'ai plus qu'à vous remercier aux noms des Aquila pour la bonté dont vous faites preuve. Sachez que nul ne vous en voudra si vous ne trouvez finalement personne à qui vous lier afin d'honorer votre volonté.

Vous êtes bien entendu toute excusée et j'espère de tout cœur que ces blessures ne sont pas trop grave. J'ai entendu ce matin la rumeur d'un incendie mais je ne savais pas que vous en aviez été la victime. Me voilà à présent inquiète pour vous. Tenez moi au courant de l'évolution de votre état de santé et reposez vous bien. Sachez que toute mes pensées iront pour vous ces prochains jours, vous souhaitant un prompt rétablissement.